Meowpad

Frontend

Polish

Translation status

174	Strings		99%	Browse Translate
703	Words		95%	Browse Translate

Strings status

174		All strings — 703 words	Browse Translate Zen
173		Translated strings — 674 words	Browse Translate Zen
1		Unfinished strings — 29 words	Browse Translate Zen
1		Strings marked for edit — 29 words	Browse Translate Zen
1		Unfinished strings without suggestions — 29 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Meowpad MIT		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	meowpad.me
Project maintainers	medokin
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`[email protected]:medokin/meowpad-frontend.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'beta' into 'master' `eef6094` Nikodem Jaworski authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Portuguese) `4399f2a` medokin authored 2 months ago
Weblate repository	`http://translation.meowpad.me/git/meowpad/frontend/`
File mask	`translations/*.yaml`
Monolingual base language file	`translations/en.yaml`
Translation file	Download `translations/pl-pl.yaml`
Last change	July 21, 2023, 5:06 p.m.
Last author	Nikodem Jaworski

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		174		703		4,216
Translated	99%	173	95%	674	96%	4,050
Needs editing	1%	1	4%	29	3%	166
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

703

Hosted words

174

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

medokin Committed changes Meowpad / Frontend — Polish	Committed changes 2 months ago
medokin Translation changed Meowpad / Frontend — Polish	English Search Polish 1 character edited Current translation Translated Szukajć 2 months ago
medokin Marked for edit Meowpad / Frontend — Polish	English This website uses cookies. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website to personalize content and adverts and to analyze our traffic. Polish 190 characters edited Current translation Needs editing Ta strona korzysta z plików cookie. Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny w celu personalizowania treści i reklam oraz analizowania naszego ruchu. 2 months ago
medokin Committed changes Meowpad / Frontend — Polish	Committed changes 2 months ago
medokin New translation Meowpad / Frontend — Polish	English Explicit Polish 8 characters edited Current translation Translated Explicit 2 months ago
medokin New translation Meowpad / Frontend — Polish	English Title or tags contain inappropriate wording. Rephrase or censor affected words. Polish 114 characters edited Current translation Translated Tytuł lub tagi zawierają nieodpowiednie sformułowania. Przeformułuj lub cenzurować słowa, których dotyczy problem. 2 months ago
medokin New translation Meowpad / Frontend — Polish	English Check Polish 7 characters edited Current translation Translated Sprawdź 2 months ago
medokin New translation Meowpad / Frontend — Polish	English Add clip Polish 10 characters edited Current translation Translated Dodaj klip 2 months ago
medokin New translation Meowpad / Frontend — Polish	English Please select a valid range with a max length of {seconds} seconds. Polish 66 characters edited Current translation Translated Wybierz prawidłowy zakres z maksymalną długością {seconds} sekund. 2 months ago
medokin New translation Meowpad / Frontend — Polish	English Import from Tiktok Polish 17 characters edited Current translation Translated Importuj z Tiktok 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

174	File in original format as translated in the repository	YAML file
174	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-25 AND state:<=needs-editing`	Add