Translation

seo->description
Share and Download free Sounds for Soundboards like Soundpad. Find sounds and effects from TV, Games, Memes and others.
0/1190
Key English Turkish State
index->popularTags
Popular Tags
Popüler Etiketler
index->showMore
Show more
Daha fazla göster
index->soundpadIntro
Already using the best tool for playing sounds?
En iyi ses oynatma programını zaten kullanıyor musunuz?
index->steamGroupIntro
Leave Feedback, Share your ideas, help translate, or just chat!
Geri bildir, Fikirlerini paylaş, Çeviriye yardım et ya da sadece sohbet et!
search->cancelSearch
Cancel search
Aramayı iptal et
search->downloads
Downloads
İndirilme Sayısı
search->featured
Featured
Öne Çıkanlar
search->newest
Newest
En Yeniler
search->noResults
No results
Sonuç bulunamadı
search->orderBy
Order by
Şuna göre sırala
search->relevance
Relevance
Alakalılık Düzeyi
search->searchHeader
Search for
Bunun için arama sonuçları
search->searchResults
Search results for {query}
{query} için sonuçları ara
search->toggleFilterButton
Show / Hide filters
Filtreleri Göster / Gizle
search->votes
Votes
Oylar
seo->description
Share and Download free Sounds for Soundboards like Soundpad. Find sounds and effects from TV, Games, Memes and others.
 
seo->soundDescription
Play or Download - {title} - for free. Add to your Soundboard. Share with your friends.
 
server->error->durationTooLong
Sound is too long. Max. 15 seconds allowed.
Ses çok uzun. En fazla 15 saniyelik seslere izin verilmektedir.
server->error->emailNotValid
E-Mail address is not valid.
E-Posta adresi geçerli değil.
server->error->fileIsCorrupt
Cannot read file.
Dosya tipi okunamıyor.
server->error->fileTypeNotAllowed
File type not allowed.
Dosya tipi kabul edilmiyor.
server->error->similarSoundsFound
Similar sounds found.
Benzer sesler bulundu.
server->error->soundAlreadyExists
Sound already exists.
Ses zaten bulunuyor.
server->error->soundAlreadyInPlaylist
Sound is already in this playlist.
Ses zaten bu çalma listesinde var.
server->error->tagsNotValid
Tags are not valid. At least one tag with more than 2 characters needed.
Etiketler geçerli değil. En az 2 karakterden oluşan en az bir etiket gerekiyor.
server->error->titleNotValid
Title not valid. Must be longer than 3 characters.
Başlık geçerli değil. 3 karakterden uzun olmak zorunda.
soundlist->removeFromListButton
Remove from Soundlist
Ses listesinden kaldır
soundlist->soundSuccessfullyDeletedFromListMessage
Sound successfully deleted from Soundlist
Ses, ses listesinden başarıyla kaldırıldı
soundlist->subtitle
Soundlist
Ses Listesi
user->lists->deleteButton
Delete
Kaldır

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes
User avatar medokin

Source string comment

When translating, do not leave out the fact that Soundpad is an example here.

a month ago

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
seo->description
Labels
No labels currently set.
Source string age
a month ago
Translation file
translations/tr-tr.yaml, string 1